<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:syn="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/">
  <!-- RSS 1.0 (RDF) généré par Neural 2.2 le 2012-02-05T08:11:14-05:00-->
  <!--Conception Oznog co. Multimédia (http://www.oznogco.com) -->
  <channel rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/extra/cie/2/doc/ORG15rss.rdf">
    <title>Le journal de la Vitrine du Bas-Saint-Laurent, Gouvernement du Québec</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/p_nouvelles.asp</link>
    <description>Les plus récents communiqués et nouvelles de l’organisme « Gouvernement du Québec »</description>
    <dc:source rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/"/>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:creator>Django Blais, Conception Oznog co. Multimédia</dc:creator>
    <dc:rights>Copyright 2004-2012 http://bas-saint-laurent.org/p_propos.asp</dc:rights>
    <image rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/Extra/cie/2/img/l_quebec.gif"/>
    <dc:date>2012-02-05T08:11:14-05:00</dc:date>
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=17017"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16940"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16783"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16745"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16748"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16731"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16700"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16651"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16619"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16595"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16572"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16552"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16546"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16515"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16474"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16449"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16426"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16334"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16316"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16149"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16115"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16119"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16028"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16017"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15906"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15670"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15614"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15591"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15594"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15560"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15445"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15393"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15389"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15325"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15244"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15194"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15171"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15082"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15061"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14941"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14784"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14726"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14627"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14563"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14443"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14320"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14184"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14008"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=13591"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=13485"/>
      </rdf:Seq>
    </items>
  </channel>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=17017">
    <title>1,2 M $ pour le réaménagement de la bibliothèque de Dégelis </title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=17017</link>
    <description>Un montant de 1 215 100 $ est accordé pour le projet de réaménagement de la bibliothèque de Dégelis, dans l’ancien presbytère de la paroisse Sainte-Rose de Dégelis.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2012-02-05T05:04:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Loisirs culturel, municipal et scientifique</dc:collection>
    <dc:subject>bibliothèque Dégelis, presbytère</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16940">
    <title>Une exposition de photographies à Rimouski: Les années pieuses, 1860-1970</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16940</link>
    <description>Bien qu’une cinquantaine d’années nous séparent du début de la Révolution tranquille, période pendant laquelle l’ancien pouvoir religieux a été littéralement chassé, bien des gens ont encore en mémoire un Québec où soutanes et cornettes étaient des visions quotidiennes et familières.</description>
    <dc:creator>Bibliothèque et Archives nationales du Québec </dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2012-01-27T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Photo</dc:collection>
    <dc:subject>les années pieuses, 1860-1970</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16783">
    <title>Aide financière de 1,4 M$ à 16 nouveaux projets pour du répit aux proches aidants</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16783</link>
    <description>La ministre responsable des Aînés, Mme Marguerite Blais, a annoncé le 15 janvier 2012, du répit pour les proches aidants grâce au versement d’une somme de 1 372 878 $ pour la mise en œuvre de 16 nouveaux projets visant à soutenir les proches aidants. La Maison des familles de la Matapédia en fait partie.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Famille et des Aînés</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2012-01-17T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de La Matapédia</dc:coverage>
    <dc:collection>Personnes aînées</dc:collection>
    <dc:subject>proches aidants, projets, soutien</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16745">
    <title>Concours Chapeau, les filles! et Excelle Science 2012 - C’est le temps de déposer vos candidatures</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16745</link>
    <description>Le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport et ses partenaires invitent les femmes qui poursuivent leurs études dans des secteurs traditionnellement masculins à poser leur candidature au concours Chapeau, les filles! et à son volet Excelle Science.</description>
    <dc:creator>Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2012-01-12T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de La Matapédia</dc:coverage>
    <dc:collection>Condition féminine</dc:collection>
    <dc:subject>chapeau les filles, métiers non tradtionnels</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16748">
    <title>Okiddo Interactif de Rimouski participe au Consumer Electronic Show à Las Vegas</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16748</link>
    <description>Les Offices jeunesse internationaux du Québec soutient la participation d’une dizaine de professionnels et d’entrepreneurs québécois dont Okidoo Interactif de Rimouski au Consumer Electronic Show (CES), l’une des expositions technologiques les plus courues en Amérique du Nord, qui se tient présentement à Las Vegas.</description>
    <dc:creator>Offices jeunesse internationaux du Québec</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2012-01-12T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Médias sociaux</dc:collection>
    <dc:subject>las vegas, Consumer Electronic Show, okidoo interactif</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16731">
    <title>Bilan extrêmement positif de la pêche sportive dans les rivières à saumon du Bas-Saint-Laurent en 2011</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16731</link>
    <description>Le ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) dresse un bilan extrêmement positif de la pêche sportive dans les rivières à saumon du Bas-Saint-Laurent. Les conditions de pêche ont été très favorables tout au cours de la saison, le niveau d’eau étant supérieur aux moyennes pour la majeure partie de l’été.</description>
    <dc:creator>Ministère des Ressources naturelles et de la Faune</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2012-01-11T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Chasse et pêche</dc:collection>
    <dc:subject>pêche sportive, rivières, saumon</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16700">
    <title>Inauguration du Colisée Béton Provincial à Matane - Un investissement fédéral-provincial-municipal de près de 14 millions de dollars</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16700</link>
    <description>Le Colisée Béton Provincial, situé au cœur du centre-ville de Matane, est composé de deux modules. Ainsi, le projet proposé visait la rénovation du premier module, comprenant notamment une glace de dimensions nord-américaines ainsi que l’aménagement d’un amphithéâtre d’une capacité d’environ 460 places assises doté d’une glace olympique.</description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-12-23T04:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Matane</dc:coverage>
    <dc:collection>Sport amateur, étudiant et professionnel</dc:collection>
    <dc:subject>centre béton provincial, alain côté, serge bernier</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16651">
    <title>La ministre Christine St-Pierre à Rimouski pour la consultation « Pour une information au service de l’intérêt public »</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16651</link>
    <description>La ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Mme Christine St-Pierre, invite les représentantes et les représentants des médias à la consultation sur les orientations ministérielles en matière d’information d’intérêt public à Rimouski.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-12-16T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Médias d'information</dc:collection>
    <dc:subject>médias, dominique payette</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16619">
    <title>Du soutien pour la réalisation du projet 5 maisons 5 familles de Saint-Simon</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16619</link>
    <description>Le député Jean D’Amour annonce l’octroi d’une aide financière de 20 929 $ pour soutenir la réalisation du projet 5 Maisons 5 Familles de Saint-Simon.</description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-12-13T05:04:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Marché de l'habitation</dc:collection>
    <dc:subject>5 maisons, 5 familles, Saint-Simon, revitalisation, familles, famille, ruralité </dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16595">
    <title>Rivière-du-Loup: construction d’un nouveau point de service du centre de réadaptation en déficience physique L’InterAction</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16595</link>
    <description>Le ministre Yves Bolduc et le député de Rivière-du-Loup, M. Jean D’Amour, ont annoncé aujourd’hui qu’un nouveau point de service du Centre de réadaptation en déficience physique L’InterAction sera construit à Rivière-du-Loup, grâce à un investissement de 4,5 millions de dollars.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Santé et des Services sociaux</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-12-09T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Personnes handicapées</dc:collection>
    <dc:subject>L’InterAction, investissement, personnes handicapées</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16572">
    <title>Programme d’infrastructures Québec-Municipalités: On investit dans la MRC de La Matapédia</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16572</link>
    <description>Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire, M. Laurent Lessard, est heureux d’annoncer que la MRC de La Matapédia bénéficiera d’une aide financière de 600 000 $ pour l’implantation et le maintien d’une expertise technique. Cette aide provient du Programme d’infrastructures Québec-Municipalités (PIQM).</description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-12-07T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de La Matapédia</dc:coverage>
    <dc:collection>Développement local</dc:collection>
    <dc:subject>subvention, expertise, experts, développement des municipalités</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16552">
    <title>Programme d’infrastructures Québec-Municipalités: On investit dans la MRC de La Mitis</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16552</link>
    <description>Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire, monsieur Laurent Lessard, est heureux d’annoncer aujourd’hui, que la MRC de La Mitis bénéficiera d’une aide financière de 508 774 $ pour l’implantation et le maintien d’une expertise technique. </description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-12-06T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de La Mitis</dc:coverage>
    <dc:collection>Embellissement et urbanisme</dc:collection>
    <dc:subject>subvention, expertise, experts, développement, municipalités</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16546">
    <title>Programme d’infrastructures Québec-Municipalités: On investit dans la MRC de Matane</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16546</link>
    <description>Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire, monsieur Laurent Lessard, est heureux d’annoncer aujourd’hui, que la MRC de Matane bénéficiera d’une aide financière de 348 334 $ pour l’implantation et le maintien d’une expertise technique.</description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-12-04T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Matane</dc:coverage>
    <dc:collection>Embellissement et urbanisme</dc:collection>
    <dc:subject>financement, aide technique, projets d’infrastructure</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16515">
    <title>Un engagement de 15 ans à l’égard de la conservation du Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16515</link>
    <description>Les ministres Peter Kent, Steven Blaney et Pierre Arcand ont annoncé aujourd’hui qu’ils s’engagent pour 15 ans dans la conservation du Saint-Laurent. Cette entente, appelée Plan d’action Saint-Laurent 2011-2026, permet la poursuite d’une collaboration Canada-Québec sur le Saint-Laurent amorcée en 1988.</description>
    <dc:creator>Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-12-01T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Protection de l'environnement</dc:collection>
    <dc:subject>fleuve, Saint-Laurent, </dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16474">
    <title>Le vice-président de l’Assemblée nationale rencontre les élèves du collège Sainte-Anne-de-la-Pocatière</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16474</link>
    <description>M. François Gendron, vice-président de l’Assemblée nationale, rencontrera les élèves du collège Sainte-Anne-de-la-Pocatière le 28 novembre prochain, dans la circonscription de Kamouraska-Témiscouata, représentée par M. André Simard. Les élèves auront l’occasion de s’entretenir avec lui sur le rôle des élus et de l’importance de la démocratie.</description>
    <dc:creator>Assemblée nationale</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-11-27T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Études primaires, secondaires et professionnelles</dc:collection>
    <dc:subject>assemblée nationale, François Gendron, visite, élèves, écoles secondaires, tournée</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16449">
    <title>Programme conjoint de protection civile 2011-2012: Une subvention à la MRC de Rivière-du-Loup</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16449</link>
    <description>Le député de Rivière-du-Loup, M. Jean D’Amour, est heureux d’annoncer, au nom du ministre de la Sécurité publique, M. Robert Dutil, une subvention de 25 566 $ à la MRC de Rivière-du-Loup en vertu du Programme conjoint de protection civile (PCPC) 2011-2012 pour un projet totalisant 51 132 $.</description>
    <dc:creator>Ministère de la sécurité publique</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-11-24T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Sécurité publique </dc:collection>
    <dc:subject>plan, interventions, sinistres, protection, civile, Robert Dutil, Jean D’Amour</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16426">
    <title>Le gouvernement du Quénec annonce un investissement de 2 M $ pour Internet haute vitesse au Bas-Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16426</link>
    <description>Le ministre responsable des régions de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine et du Bas-Saint-Laurent, Yves Bolduc, au nom du ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire, Laurent Lessard, annonce l’octroi d’une aide financière de 2 144 503 $ à Xplornet.</description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-11-22T03:59:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Accès à Internet</dc:collection>
    <dc:subject>Xplornet, Internet, haute vitesse, milieux ruraux, ruralité, service Internet</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16334">
    <title>Première nation malécite de Viger - Expérimentation de la chasse communautaire dans le Bas-Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16334</link>
    <description>Le ministère des Ressources naturelles et de la Faune annonce, en collaboration avec la Première nation malécite de Viger et le regroupement régional des zecs du Bas-Saint-Laurent, la délivrance d’un permis de gestion de la faune. Celui-ci permettra à des membres de la Première nation malécite de Viger d’exercer des activités de chasse.</description>
    <dc:creator>Ministère des Ressources naturelles et de la Faune  </dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-11-13T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Chasse et pêche</dc:collection>
    <dc:subject>chasse, communautaire, première nation, Malécite de Viger</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16316">
    <title>Prix innovation de la CSST: Trois entreprises du Bas-Saint-Laurent se distinguent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16316</link>
    <description>La CSST a remis aujourd’hui un Prix innovation à trois entreprises de la région du Bas-Saint-Laurent. Les travailleurs et les employeurs de Produits métalliques PMI de Rimouski, de Papier White Birch, division F. F. Soucy de Rivière-du-Loup et du ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Pépinière Sainte-Luce.</description>
    <dc:creator>Commission de la santé et de la sécurité au travail</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-11-10T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Santé et sécurité au travail</dc:collection>
    <dc:subject>Prix innovation, Produits métalliques PMI, apier White Birch, division F. F. Soucy, ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Pépinière Sainte-Luce  </dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16149">
    <title>Prix du bénévolat en loisir et en sport Dollard-Morin: félicitations aux deux lauréats du Bas-Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16149</link>
    <description>Le ministre de la Santé et des Services sociaux et ministre responsable des régions du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie - Iles-de-la-Madeleine, le Dr Yves Bolduc, a annoncé que le lauréat national en loisir du Prix du bénévolat en loisir et en sport Dollard-Morin est M. Damien Lemay, de Saint-Anaclet-de-Lessard.</description>
    <dc:creator>Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-11-01T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Action communautaire</dc:collection>
    <dc:subject>Paul Beaulieu, Damien Lemay, astronomie, entraîneur, sport amateur, bénévolat</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16115">
    <title>Traverse Matane-Baie-Comeau-Godbout - Annonce du design et des choix technologiques pour le nouveau traversier</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16115</link>
    <description>On a procédé à Matane au dévoilement du design et des choix technologiques retenus pour la construction du nouveau navire de la traverse Matane-Baie-Comeau-Godbout, en présence de M. Patrick Cabana, vice-président Approvisionnements et réglementation chez Gaz Métro.</description>
    <dc:creator>Ministère des Transports du Québec</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-10-27T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Matane</dc:coverage>
    <dc:collection>Transport maritime</dc:collection>
    <dc:subject>traversier, traverse, Baie-Comeau, Godbout</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16119">
    <title>Plans de développement de la zone agricole au Témiscouata</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16119</link>
    <description>Le ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation, M. Pierre Corbeil, a dressé un bilan positif des projets pilotes menés dans le cadre des plans de développement de la zone agricole (PDZA) qui ont été élaborés entre 2008 et 2011 par huit municipalités régionales de comté (MRC), dont celle de Témiscouata.</description>
    <dc:creator>Ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-10-27T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Agriculture - production</dc:collection>
    <dc:subject>PDZA, plans de développement, zone agricole</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16028">
    <title>Remise des diplômes de l’ITA, campus de La Pocatière: Le ministre salue le mérite des finissants</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16028</link>
    <description>Le ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation, M. Pierre Corbeil, souligne le mérite des étudiants qui ont terminé avec succès leur formation à l’Institut de technologie agroalimentaire (ITA), campus de La Pocatière.</description>
    <dc:creator>Ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-10-18T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Études postsecondaires</dc:collection>
    <dc:subject>diplomation, étudiants, relève, agricole, ITA, Institut, technologies agroalimentaires</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16017">
    <title>Création et commercialisation d’un système informatique d’information et d’aide à la gestion pour le monde faunique</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=16017</link>
    <description>Le ministre du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale, M. Sam Hamad, annonce l’attribution d’un financement remboursable de 221 602 $ et d’une garantie de prêt de 338 400 $ à l’entreprise Gestion Loisir Chasse et Pêche (GLCP) de Rimouski.</description>
    <dc:creator>Ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-10-16T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Informatique</dc:collection>
    <dc:subject>GLCP-Delphi, GLCP-Web, Jean Gravel, chasse, pêche, pourvoiries, gestion</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15906">
    <title>La Pocatière - Inauguration du pavillon de l’unité de production laitière biologique de l’Institut de technologie agroalimentaire</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15906</link>
    <description>Le ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation, ministre responsable des régions de l’Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec et député d’Abitibi-Est, M. Pierre Corbeil, est heureux d’inaugurer le pavillon de l’unité de production laitière biologique à l’Institut de technologie agroalimentaire (ITA), campus de La Pocatière.</description>
    <dc:creator>Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-10-04T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Études postsecondaires</dc:collection>
    <dc:subject>Institut de technologie agroalimentaire (ITA), campus, La Pocatière, production laitière, biologique, bioalimentaire</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15670">
    <title>Investissement de 2 092 891 $ pour l’assainissement des eaux à Saint-François-Xavier-De-Viger</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15670</link>
    <description>La Municipalité de Saint-François-Xavier-de-Viger bénéficiera d’une aide financière gouvernementale de 2 092 891 $ provenant du Programme d’infrastructures Québec-Municipalités (PIQM).</description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-09-04T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Gestion de l'eau</dc:collection>
    <dc:subject>eaux, usées, traitement</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15614">
    <title>Un investissement de près de 3,3 millions de dollars au Parc du Mont-Saint-Mathieu</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15614</link>
    <description>Le député de Rivière-du-Loup, monsieur Jean D’Amour, au nom du ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire, monsieur Laurent Lessard, en compagnie du préfet de la MRC Les Basques, monsieur Bertin Denis, participait vendredi à la cérémonie marquant le début des travaux au Parc du Mont-Saint-Mathieu.</description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-08-28T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC des Basques</dc:coverage>
    <dc:collection>Investissements</dc:collection>
    <dc:subject>parc, mont saint-mathieu, réfection, bâtiments, sports</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15591">
    <title>Selon l’ISQ, l’économie de toutes les régions regagne du terrain en 2010</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15591</link>
    <description>Selon les données sur le PIB régional, mises à jour par l’Institut de la statistique du Québec, diffusées le 18 août, l’économie de toutes les régions regagne du terrain en 2010. Le Bas-Saint-Laurent ne fait pas exception, avec une hausse de 4,8 % de son PIB en 2010.</description>
    <dc:creator>Institut de la statistique du Québec</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-08-25T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Développement économique</dc:collection>
    <dc:subject>économies, régionales, hausse, PIB, 2010</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15594">
    <title>La ministre St-Pierre annonce la tenue d’une consultation publique sur l’information d’intérêt public dans les médias</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15594</link>
    <description>La ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Mme Christine St-Pierre, a lancé une tournée de consultation portant sur l’information d’intérêt public dans les médias québécois.</description>
    <dc:creator>Mélanie Destrempes</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-08-25T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Médias d'information</dc:collection>
    <dc:subject>consultation, publique, information, intérêt, public</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15560">
    <title>Investissement à Rivière-du-Loup - Le député Jean D’Amour annonce l’attribution d’un appui financier à un projet de près de 1,2 M$ d’Outils Viel inc.</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15560</link>
    <description>Le député de Rivière-du-Loup et adjoint parlementaire à la ministre des Ressources naturelles et de la Faune, Jean D’Amour, annonce, au nom du ministre du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation, Clément Gignac, le versement d’une contribution remboursable de 146 445 $ à Outils Viel inc.</description>
    <dc:creator>Ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-08-21T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Investissements</dc:collection>
    <dc:subject>outils Viel inc.</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15445">
    <title>Le RDPRM à l’Exposition agricole de Kamouraska - Une petite visite qui pourrait faire économiser gros!</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15445</link>
    <description>Le ministère de la Justice du Québec convie les visiteurs de l’Exposition agricole de Kamouraska ainsi que les médias au kiosque d’exposition du Registre des droits personnels et réels mobiliers (RDPRM) pour découvrir la protection qu’il offre aux acheteurs de véhicules. Ce salon se tiendra du 21 au 24 juillet 2011 à Saint-Pascal (Kamouraska).</description>
    <dc:creator>Ministère de la Justice du Québec</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-07-22T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Sécurité publique </dc:collection>
    <dc:subject>droits, dettes, bien mobiliers, RDPRM</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15393">
    <title>Inauguration de la Maison de la culture Léo-Leclerc et de la bibliothèque Claude-Béchard, de Saint-Philippe-de-Néri</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15393</link>
    <description>La ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Mme Christine St-Pierre, a participé aujourd’hui à l’inauguration de la Maison de la culture Léo-Leclerc et de la bibliothèque Claude-Béchard, de Saint-Philippe-de-Néri. Plusieurs personnalités étaient présentes.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-07-14T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Renforcement de la vitalité culturelle</dc:collection>
    <dc:subject>bibliothèque Claude-Béchard, Maison de la culture Léo-Leclerc</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15389">
    <title>Aide financière pour la restauration de la chapelle du Lac-de-l’Est à Mont-Carmel</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15389</link>
    <description>La ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Mme Christine St-Pierre, annonce une aide financière de 48 700 $ pour la restauration de la chapelle du Lac-de-l’Est, située dans la municipalité de Mont-Carmel.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-07-13T05:03:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Patrimoine</dc:collection>
    <dc:subject>chapelle, lac-de-l’est, Mont-Carmel, restauration</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15325">
    <title>Pierre Harvey, originaire de Rimouski, chevalier de l’Ordre national du Québec</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15325</link>
    <description>«Vous êtes sans nul doute l’un des plus grands athlètes que le Québec a portés et un homme plus grand que nature.» C’est en ces termes que le premier ministre du Québec, Jean Charest, s’est adressé au Rimouskois d’origine, Pierre Harvey, en lui remettant l’insigne de chevalier de l’Ordre national du Québec.</description>
    <dc:creator>Ministère du Conseil exécutif</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-07-06T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Sport amateur, étudiant et professionnel</dc:collection>
    <dc:subject>pierre harvey</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15244">
    <title>Inauguration du quai et de l’embarcadère de Rivière-du-Loup: un investissement de plus de 28 M $ pour la traverse Rivière-du-Loup - Saint-Siméon</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15244</link>
    <description>Le député de Rivière-du-Loup, M. Jean D’Amour, au nom du ministre délégué aux Transports et ministre responsable de la région de l’Outaouais, M. Norman MacMillan, a inauguré le quai et l’embarcadère rénovés de la traverse de Rivière-du-Loup, et ce, en présence du p.-d. g. de la Société des traversiers du Québec, M. Georges Farrah.</description>
    <dc:creator>Ministère des Transports du Québec</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-06-30T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Transport maritime</dc:collection>
    <dc:subject>quai, traverse, aménagement, rénovation</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15194">
    <title>Pelletée de terre pour le projet novateur Un toit, deux CPE ! 86 nouvelles places à 7 $ seront créées dans deux CPE de Rivière-du-Loup</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15194</link>
    <description>La ministre de la Famille, Mme Yolande James, était en visite à Rivière-du-Loup aujourd’hui pour annoncer la construction de deux centres de la petite enfance. Le CPE de Rivière-du-Loup et le CPE des Jardins Jolis partageront le même toit et certains espaces communs, notamment les locaux administratifs, une salle multifonctionnelle et la cuisine.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Famille et des Aînés</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-06-29T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Services de garde</dc:collection>
    <dc:subject>CPE, ouverture, nouvelles places en garderie</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15171">
    <title>Le Centre d’interprétation de l’orignal de la réserve faunique de Matane maintenant accessible par navette à partir de Matane</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15171</link>
    <description>La direction de la réserve faunique de Matane est heureuse d’informer la population et les touristes qu’une navette relie la ville de Matane au centre d’interprétation de l’orignal de cette réserve faunique, du 24 juin jusqu’au 25 août.</description>
    <dc:creator>André Beaulieu</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-06-26T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Matane</dc:coverage>
    <dc:collection>Développement touristique</dc:collection>
    <dc:subject>réserve faunique, Matane, activité d’interprétation, orignal</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15082">
    <title>Le gouvernement du Québec annonce une étape importante pour la construction des trois navires de la Société des traversiers du Québec</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15082</link>
    <description>Le ministre délégué aux Transports et ministre responsable de la région de l’Outaouais, M. Norman MacMillan, est heureux d’annoncer que l’appel d’offres pour la construction du bateau qui remplacera le N.M Camille-Marcoux, affecté à la traverse Matane-Baie-Comeau-Godbout, sera lancé prochainement.</description>
    <dc:creator>Ministère des Transports du Québec</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-06-16T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Matane</dc:coverage>
    <dc:collection>Transport maritime</dc:collection>
    <dc:subject>traversiers</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15061">
    <title>Collecte de données sur la truite arc-en-ciel dans l’est du Québec - Le MRNF fait appel à la collaboration des citoyens</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=15061</link>
    <description>Pour une deuxième année consécutive, le ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) demande la collaboration des pêcheurs pour effectuer un suivi des captures et des observations de la truite arc-en-ciel dans l’est du Québec.</description>
    <dc:creator></dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-06-14T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Gestion territoriale</dc:collection>
    <dc:subject>pêche, poisson, truite arc-en-ciel</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14941">
    <title>Du 10 au 12 juin, c’est la Fête de la pêche au Bas-Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14941</link>
    <description>Les jeunes de la Maison Point de mire, porte-parole de la Fête de la pêche 2011, invitent la population à participer aux activités organisées dans la région du Bas-Saint-Laurent les 10, 11 et 12 juin prochains.</description>
    <dc:creator>Ministère des Ressources naturelles et de la Faune</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-06-05T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Chasse et pêche</dc:collection>
    <dc:subject>fête, pêche, jeunes</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14784">
    <title>Projet de parc éolien Vents du Kempt dans la MRC de La Matapédia: séance d’information en juin</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14784</link>
    <description>Le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) tient une séance d’information sur le Projet de parc éolien Vents du Kempt dans la MRC de La Matapédia. Cette séance, à laquelle participera le promoteur, sera animée par une représentante du BAPE et aura lieu le mardi 7 juin, à 19 h 30, au centre communautaire Sainte-Marguerite-Marie.</description>
    <dc:creator>Bureau d’audiences publiques sur l’environnement</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-05-18T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de La Matapédia</dc:coverage>
    <dc:collection>Énergie éolienne</dc:collection>
    <dc:subject>BAPE, Vents du Kempt inc., projet éolien, Hydro-Québec</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14726">
    <title>Promotion des métiers traditionnellement masculins auprès des jeunes filles et des femmes: les 58 lauréates sont connues</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14726</link>
    <description>À la suite du gala de remise des prix nationaux du concours Chapeau, les filles! et de son volet Excelle Science, qui s’est tenu le 2 mai à la salle du Conseil législatif de l’Assemblée nationale, le député de Charlesbourg Michel Pigeon, a chaleureusement félicité les 58 lauréates.</description>
    <dc:creator>Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-05-12T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Condition féminine</dc:collection>
    <dc:subject>chapeau les filles, excelle science</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14627">
    <title>L’emploi: Un billet pour l’avenir! Inscrivez-vous au placement étudiant du Québec</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14627</link>
    <description>Au Bas-Saint-Laurent, la campagne 2011 du Placement étudiant, sous le thème L’emploi : Un billet pour l’avenir!, se poursuit afin de souligner l’importance de l’emploi étudiant, non seulement durant l’été, mais pendant toute l’année. Embaucher des étudiants, c’est aussi favoriser l’engagement des jeunes dans notre région et en assurer la relève.</description>
    <dc:creator>Rosalie Carrier Cyr</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-05-04T05:03:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Promotion de l’emploi</dc:collection>
    <dc:subject>employabilité, expérience professionnelle, emplois d’été</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14563">
    <title>Versement de 110 322$ à l’AQDR de Rivière-du-Loup pour contrer la maltraitance envers les aînés</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14563</link>
    <description>Au nom de la ministre responsable des Aînés, Mme Marguerite Blais, le député de Rivière-du-Loup, M. Jean D’Amour, est heureux d’annoncer le versement de 110 322 $ sur trois ans à l’Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées de Rivière-du-Loup pour améliorer les conditions de vie des aînés.</description>
    <dc:creator>Anne Laporte</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-04-29T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Personnes aînées</dc:collection>
    <dc:subject>retraités, préretraités, maltraitance, qualité de vie</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14443">
    <title>Renouvellement de l’Entente sur le développement de la culture au Bas-Saint-Laurent entre le MCCCF et la CRÉ Bas-Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14443</link>
    <description>La ministre responsable de la région du Bas-Saint-Laurent, Mme Nathalie Normandeau, a annoncé aujourd’hui le renouvellement de l’Entente sur le développement de lala culture entre le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine et la Conférence régionale des élus du Bas-Saint-Laurent.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-04-17T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Renforcement de la vitalité culturelle</dc:collection>
    <dc:subject>vie culturelle, soutien aux organismes culturels</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14320">
    <title>Annonce de la construction d’un nouveau traversier pour L’Isle-Verte</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14320</link>
    <description>Le gouvernement du Québec a annoncé un octroi de 9 M$ à la Société des traversiers du Québec (STQ) pour la construction d’un nouveau navire qui desservira L’Isle-Verte.</description>
    <dc:creator>Ministère des Transports du Québec</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-04-06T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Transport maritime</dc:collection>
    <dc:subject>société des traversiers, île verte, notre-dame-des-spet douleurs, pont de glace</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14184">
    <title>Agenda 21 - Trois Cafés culture et développement au Bas-Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14184</link>
    <description>Le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, en collaboration avec le Conseil de la culture du Bas-Saint-Laurent, a le plaisir d’annoncer la tenue d’un premier Café culture et développement dans la région, à Rimouski, le mercredi 30 mars.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-03-24T05:03:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Renforcement de la vitalité culturelle</dc:collection>
    <dc:subject>conseil culture, agenda 21, insitut nouveau monde</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14008">
    <title>5e appel de projets du Fonds régional d’investissement jeunesse (FRIJ) du Bas-Saint-Laurent: 400 000 $ pour 30 projets jeunesse</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=14008</link>
    <description>La ministre responsable de la région, Mme Nathalie Normandeau, annonce un investissement de 400 000 $ pour la réalisation de 30 projets jeunesse de la région du Bas-Saint-Laurent. Cet investissement est rendu possible grâce au Fonds régional d’investissement jeunesse (FRIJ).</description>
    <dc:creator>Julie Carré</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-03-02T05:05:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rivière-du-Loup</dc:coverage>
    <dc:collection>Fonds jeunesse (FJQ et FRIJ)</dc:collection>
    <dc:subject>appel de projets, FRIJ, jeunes, Bas-Saint-Laurent, Fonds régional d’investissement jeunesse, Commission jeunesse du Bas-Saint-Laurent</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=13591">
    <title>Quatrième édition du Prix Égalité - Un nouveau Prix « Coup de cœur » au Prix Égalité</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=13591</link>
    <description>La ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Mme Christine St-Pierre, est heureuse de dévoiler les finalistes du Prix Égalité 2011 et d’annoncer le nouveau Prix « Coup de cœur » déterminé par un vote du public sur le site Web : PrixEgalite.gouv.qc.ca. Deux finalistes sont du Bas-Saint-Laurent.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-02-16T05:03:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Condition féminine</dc:collection>
    <dc:subject>bas-saint-laurent, égalité, boucar diouf, cuma, relève agricole</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=13485">
    <title>Plus de 20 900 emplois disponibles dans la région du Bas-Saint-Laurent d’ici 2014</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=13485</link>
    <description>Selon les prévisions d’Emploi-Québec, 20 900 emplois seront disponibles dans la région d’ici 2014. Il faudra pourvoir plus de 20 % de ces emplois pour répondre à la croissance des entreprises (création nette de 4 900 emplois) et près de 80 % pour remplacer les départs à la retraite (16 000 emplois).</description>
    <dc:creator>Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Gouvernement du Québec</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2011-02-03T05:05:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Développement de l'employabilité</dc:collection>
    <dc:subject>emploi-Québec, prospective, emplois, favorable</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
</rdf:RDF>

