<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:syn="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/">
  <!-- RSS 1.0 (RDF) généré par Neural 2.2 le 2010-09-09T16:20:30-05:00-->
  <!--Conception Oznog co. Multimédia (http://www.oznogco.com) -->
  <channel rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/Extra/cie/2/doc/ORG63rss.rdf">
    <title>Le journal de la Vitrine du Bas-Saint-Laurent, Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/p_nouvelles.asp</link>
    <description>Les plus récents communiqués et nouvelles de l’organisme « Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent »</description>
    <dc:source rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/"/>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:creator>Django Blais, Conception Oznog co. Multimédia</dc:creator>
    <dc:rights>Copyright 2004-2010 http://bas-saint-laurent.org/p_propos.asp</dc:rights>
    <image rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/Extra/cie/2/img/71/logos/l_sepaq-parcsquebec.gif"/>
    <dc:date>2010-09-09T16:20:30-05:00</dc:date>
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10517"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10488"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10483"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10430"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10429"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10427"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10426"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10425"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9726"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9595"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9556"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9557"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9524"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9526"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9525"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9428"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9393"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9392"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9401"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9391"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9394"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9324"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9268"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9214"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9157"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9121"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=8905"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=8890"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=8495"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=2816"/>
      </rdf:Seq>
    </items>
  </channel>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10517">
    <title>Création du 24e Parc national québécois : « Le parc national du Lac-Témiscouata, un legs inestimable pour nos enfants et nos petits enfants »</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10517</link>
    <description>La création de ce nouveau parc national permettra de protéger et de faire découvrir un territoire représentatif de la région naturelle des monts Notre-Dame. Elle nécessitera des investissements de plus de 30 millions de dollars, notamment pour la construction des d’infrastructures d’accueil et de services, prévue au printemps 2010.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-12-04T05:10:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Parcs urbains, régionaux et nationaux</dc:collection>
    <dc:subject>Parc national du lac Témiscouata, sépaq, denis ouellet, directeur, cld</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10488">
    <title>Le ministre Béchard participera à la 7e Conférence ministèrielle de l’Organisation mondiale du commerce à Genève</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10488</link>
    <description>M. Claude Béchard fera partie de la délégation canadienne qui se rendra à Genève pour prendre part à 7e Conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce afin de rappeler le bien-fondé du système de la gestion de l’offre actuellement en place au Canada dans les secteurs du lait, de la volaille et des œufs.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-12-02T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Commerce international</dc:collection>
    <dc:subject>organisation mondiale du commerce, gestion de l’offre</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10483">
    <title>De nouvelles règles du jeu pour le découpage de la carte électorale et du financement des partis</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10483</link>
    <description>Le gouvernement du Québec propose de modifier les critères devant servir à élaborer la carte électorale, de resserrer les règles de financement des partis politiques et d’établir les règles de campagne à la direction des partis politiques.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-12-01T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Élections provinciales</dc:collection>
    <dc:subject>réforme des institutions, découpage, carte électorale</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10430">
    <title>Claude Béchard honore Paul-Émile Lafrance à l’Assemblée nationale</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10430</link>
    <description>M. Claude Béchard a honoré M. Paul-Émile Lafrance mardi dernier, lors de la période de déclaration des députés, à l’assemblée nationale et lui a remis la médaille de l’assemblée nationale.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-11-29T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Sport amateur et professionnel</dc:collection>
    <dc:subject>club les vaillants, athlétisme, assemblée nationale</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10429">
    <title>Le gouvernement du Québec accorde plus de 8,5 M$ à Ville Dégelis pour son réseau d’eau potable</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10429</link>
    <description>La Ville de Dégelis bénéficiera d’une aide financière gouvernementale de 6 862 576$ pour l’alimentation et la production d’eau potable. L’aide financière provient du Programme d’infrastructures Québec Municipalités (PIQM).</description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-11-27T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Gestion de l'eau</dc:collection>
    <dc:subject>dégelis, eau potable, eaux usées</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10427">
    <title>Le ministre Béchard annonce une aide financière de de plus de 20,5 M$ pour le réseau de la santé et des servies sociaux du Bas-Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10427</link>
    <description>Les établissements de la région pourront ainsi financer différents travaux de rénovation, de réaménagement ou de transformation de leurs installations, afin d’améliorer la qualité, l’accessibilité, la sécurité de leurs services.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Santé et des Services sociaux</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-11-26T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Financement du réseau de la santé</dc:collection>
    <dc:subject>réseau de la santé, centre de santé et de services sociaux</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10426">
    <title>M. Claude Béchard inaugure la bibliothèque de Saint-Eusèbe et annonce une aide financière de 75 000 $ pour la culture au Témiscouata</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10426</link>
    <description>M. Claude Béchard a inauguré les nouveaux locaux de la bibliothèque de Saint-Eusèbe. Lors de cet événement, il a annoncé le versement d’une subvention de 75 000 $ à la MRC de Témiscouata pour la mise en œuvre d’une première entente de développement culturel.</description>
    <dc:creator>Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-11-25T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Renforcement de la vitalité culturelle</dc:collection>
    <dc:subject>entente de développement culturel, bibliothèque, mcccf</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10425">
    <title>Investissement de plus de 7,2 M$ pour l’alimentation et le traitement de l’eau potable et l’assainissement des eaux usées à Saint-Marc-du-Lac-Long</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=10425</link>
    <description>Les gouvernements du Québec et du Canada octroient cette aide pour l’aménagement d’une nouvelle source d’eau souterraine et le remplacement complet du réseau d’aqueduc, ainsi que la mise en place d’un réseau de collecte et la construction d’une station d’épuration des eaux usées. Quelque 350 personnes pourront bénéficier de ce projet.</description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-11-24T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Gestion de l'eau</dc:collection>
    <dc:subject>saint-marc-du-lac-long</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9726">
    <title>Investissement de près de 2 317 000 $ à Pohénégamook et Notre-Dame-du-Lac</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9726</link>
    <description>Les gouvernements du Québec et du Canada sont heureux d’annoncer une aide financière gouvernementale de 1 544 932 $ accordée aux villes de Pohénégamook (2 projets) et de Notre-Dame-du-Lac pour le renouvellement de leurs infrastructures. Cette aide est consentie dans le cadre du Fonds sur l’infrastructure municipale rurale (FIMR).</description>
    <dc:creator>Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-08-19T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Gestion de l'eau</dc:collection>
    <dc:subject>Fonds sur l’infrastructure municipale rurale, FIMR, installations septiques, centre communautaires, aqueduc</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9595">
    <title>295 emplois protégés au Bas-Saint-Laurent depuis l’instauration du programme</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9595</link>
    <description>La subvention accordée permet aux entreprises de couvrir les frais de formation liés aux activités de l’entreprise qui favorise le développement des compétences et la qualification des employés. Ainsi, les entreprises reçoivent une aide associée aux frais du formateur, des participants et du matériel pédagogique.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-07-20T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Création d'emplois</dc:collection>
    <dc:subject>Programme de soutien aux entreprises à risque de ralentissement économique (SERRÉ)</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9556">
    <title>Investissement de plus de 2,5 M$ dans la région du Témiscouata pour le renouvellement d’infrastructures</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9556</link>
    <description>Le ministre responsable de la région du Bas-Saint-Laurent, monsieur Claude Béchard, a annoncé que les municipalités de Rivière-Bleue, de Saint-Louis-du-Ha! Ha! et de Saint-Michel-du-Squatec bénéficieront d’une aide financière gouvernementale totalisant 1 685 077 $, pour la réalisation de travaux d’infrastructures dans leur municipalité respective.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-07-15T05:10:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Gestion de l'eau</dc:collection>
    <dc:subject>Programme d’infrastructures Québec Municipalités (PIQM), Rivière-Bleue, Saint-Louis-du-Ha! Ha!, Saint-Michel-du-Squatec</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9557">
    <title>1 200 000 $ pour la restauration des ponts et ponceaux en territoire public du Bas-Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9557</link>
    <description>Ces investissements, gérés en partenariat avec les régions, permettront d’assurer le maintien de l’accès aux secteurs d’intérêt sur le territoire public pour soutenir le développement économique issu de la mise en valeur des ressources naturelles et du territoire, en plus de contribuer à la création ou au maintien de 250 emplois.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-07-14T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Aménagement forestier</dc:collection>
    <dc:subject>équipe canada-québec, ponts, ponceaux, traverses, chemin forestier</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9524">
    <title>Inauguration de la nouvelle piste d’athlétisme de Pohénégamook</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9524</link>
    <description>Cet investissement gouvernemental de 162 027 $ illustre clairement l’engagement envers la jeunesse, qui doit bénéficier des meilleures conditions possible pour apprendre et grandir en santé. Voilà une belle réussite qui sera certainement bien accueillie avec joie par tous les sportifs de la région.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-07-08T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Sport amateur et professionnel</dc:collection>
    <dc:subject>mels, club les vaillants, piste d’athlétisme, pacte rural, école secondaire du transcontinental</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9526">
    <title>Inauguration du Parc intergénérationnel Desjardins de La Pocatière</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9526</link>
    <description>Les travaux, dont le coût total s’élève à 426 048 $, ont permis de construire un parcours santé éclairé, composé d’une douzaine de stations d’exercice, ainsi que de plusieurs jeux récréatifs comme le croquet, la pétanque, le fer à cheval, le palet, un échiquier et une cage pour pratiquer l’élan de golf.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-07-08T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Personnes aînées</dc:collection>
    <dc:subject>mels, parc, personnes âgées, la pocatière, croquet, pétanque, fer à cheval</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9525">
    <title>Investissement de plus de 12 M$ pour le secteur forestier bas-laurentien</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9525</link>
    <description>Ces crédits représentent la portion allouée à la région du Bas-Saint-Laurent de l’aide de 200 M$ annoncée le 15 mai dernier dans la foulée des travaux de l’équipe spéciale Canada-Québec pour le secteur forestier. Cette somme servira notamment à réhabiliter les forêts feuillues et mixtes et à intensifier la sylviculture en région.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-07-07T05:10:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Protection et la mise en valeur de la forêt bas-laurentienne</dc:collection>
    <dc:subject>travaux sylvicoles, forêt feuillus, forêt mixte, dec</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9428">
    <title>Le gouvernement du Québec accorde 20 830 $ pour la mise en valeur de l’île Saint-Barnabé</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9428</link>
    <description>L’aide financière accordée permettra au promoteur de développer et de mettre en valeur trois thèmes de son programme d’interprétation et de mise en valeur de l’île Saint-Barnabé, soit « le naufrage et la contrebande », « l’île habitée » et « l’ermite Toussaint Cartier ». Une terrasse, des abris et de nouveaux sentiers seront également aménagés</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-06-23T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Développement touristique</dc:collection>
    <dc:subject>île saint-barnabé, tourisme québec, mamrot, foinds conjuncturel</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9393">
    <title>Le ministre Claude Béchard inaugure le parc Nancy-Michaud de l’école des Vents-et-Marées de Rivière-Ouelle</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9393</link>
    <description>Grâce à l’aide gouvernementale obtenue par l’entremise du programme Embellissement des cours d’école 2007-2008, l’école primaire de Rivière-Ouelle a pu apporter d’importantes améliorations à sa cour. Elle a pu notamment aménager de nouvelles aires de jeu et installer de nouveaux modules de jeu.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-06-21T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Études primaires, secondaires et professionnelles</dc:collection>
    <dc:subject>nancy michaud, dynaco, conseillère, claude béchard, daniel casgrain, rivière-ouelle</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9392">
    <title>Inauguration d’un immeuble à logements abordables à Saint-Joseph-de-Kamouraska</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9392</link>
    <description>Le député-ministre de Kamouraska-Témiscouata a inauguré à Saint-Joseph-de-Kamouraska un immeuble à logements. L’aide financière de 150 000 $ consentie par le gouvernement du Québec pour ce projet collectif provient du Fonds conjoncturel de développement du MAMROT.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-06-19T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Investissements</dc:collection>
    <dc:subject>logements sociaux, Habitation le petit pré, Fonds conjoncturel de développement, mamrot</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9401">
    <title>Le gouvernement du Québec accorde une aide financière de 600 000 $ pour la mise en valeur du sous-marin Onondaga</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9401</link>
    <description>Le ministre responsable du Bas Saint-Laurent, M.Claude Béchard a annoncé l’octroi d’une aide financière de 600 000 $ afin de permettre au Site historique maritime de la Pointe-au-Père d’élargir ses activités et de diversifier son offre, notamment par la mise en valeur du sous-marin Onondaga.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-06-18T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Rimouski-Neigette</dc:coverage>
    <dc:collection>Développement touristique</dc:collection>
    <dc:subject>onondaga, tourisme québec, site historique maritime de la pointe-au-père</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9391">
    <title>Un gymnase double et une bibiothèque municipale à Saint-Alexandre-de-Kamouraska</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9391</link>
    <description>Le député-ministre de Kamouraska-Témiscouata, M. Claude Béchard, a inauguré un gymnase double et une bibliothèque municipale et scolaire à l’école primaire Hudon-Ferland de la Commission scolaire de Kamouraska-Rivière-du-Loup à Saint-Alexandre-de-Kamouraska.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-06-17T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Loisirs culturel, municipal et scientifique</dc:collection>
    <dc:subject>mels, école hudon-ferland, gymnase</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9394">
    <title>Dépôt du projet de loi sur l’occupation du territoire forestier</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9394</link>
    <description>Le ministre des Ressources naturelles et de la Faune et ministre responsable de la région du Bas-Saint-Laurent, M. Claude Béchard, a déposé un projet de loi visant à implanter un nouveau régime forestier au Québec.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-06-16T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Protection et la mise en valeur de la forêt bas-laurentienne</dc:collection>
    <dc:subject>réforme, gérime forestier, caaf, améngament, marché</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9324">
    <title>Le ministre Béchard annonce une aide financière de 716 900 $ </title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9324</link>
    <description>M. Claude Béchard, député-ministre de Kamouraska-Témiscouata, annonce une aide financière de 716 900 $ pour l’amélioration des infrastructures et des équipements scénographiques du Centre culturel Georges-Deschênes de Dégelis.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-06-05T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Renforcement de la vitalité culturelle</dc:collection>
    <dc:subject>Centre culturel georges-deschênes, dégelis, </dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9268">
    <title>Investissements de 5,95 M$ en région dans le cadre du Programme de création d’emplois en forêt</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9268</link>
    <description>Le ministre des Ressources naturelles et de la Faune et ministre responsable de la région du Bas-Saint-Laurent, M. Claude Béchard annonce des investissements de près de 6 millions de dollars pour la valorisation du métier de travailleur sylvicole au Bas-Saint-Laurent.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-05-28T05:07:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Aménagement forestier</dc:collection>
    <dc:subject>ressources naturelles, création d’emplois, pcef, Programme de création d’emplois en forêt, rexforêt</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9214">
    <title>200 M$ pour aider les travailleurs et les communautés forestières à faire face à la crise</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9214</link>
    <description>Des mesures d’aide de 200 millions de dollars, dans la foulée des travaux de l’équipe spéciale Canada-Québec pour le secteur forestier. Ces mesures visent à aider les travailleurs et les communautés, dont ceux du Bas-Saint-Laurent, à faire face à la situation difficile à laquelle est confronté le secteur forestier.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-05-20T05:09:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Aménagement forestier</dc:collection>
    <dc:subject>crise forestière, aménagement, reboisement, société d’exploitation, dec, développement économique canada</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9157">
    <title>Québec viendra en aide aux propriétaires de machineries forestières et les transporteurs de bois rond</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9157</link>
    <description>Avec 25 M$, le Programme d’aide aux propriétaires de machineries forestières et aux transporteurs de bois rond dispose d’une enveloppe qui peut totaliser 25 millions de dollars et permettra aux entreprises visées de rembourser aux institutions prêteuses une partie des intérêts sur le financement de leur machinerie et de leur équipement.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-05-12T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Québec</dc:coverage>
    <dc:collection>Protection et la mise en valeur de la forêt bas-laurentienne</dc:collection>
    <dc:subject>ministre des ressources naturelles, transporteurs, fariders, machineries forestières</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9121">
    <title>Inauguration d’un atelier de remise à neuf des disjoncteurs d’Hydro-Québec Transénergie à Dégelis</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=9121</link>
    <description>Le ministre des Ressources naturelles et de la Faune et ministre responsable de la région du Bas-Saint-Laurent, M. Claude Béchard, a participé à l’inauguration d’un nouvel atelier de remise à neuf des disjoncteurs d’Hydro-Québec TransÉnergie, au poste Madawaska, situé à Dégelis.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-05-08T05:08:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Investissements</dc:collection>
    <dc:subject>hydro-québec, transénergie, madawaska, dégelis, disjoncteurs</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=8905">
    <title>Québec annonce un Pacte renforcé de 22,5 M$ pour aider les travailleurs et les entreprises du Bas-Saint-Laurent</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=8905</link>
    <description>Le gouvernement du Québec met en place un ensemble de mesures ciblées qui auront un impact réel et immédiat sur les personnes qui ont malheureusement perdu leur emploi et sur les entreprises qui éprouvent des difficultés conjoncturelles. Le soutien gouvernemental se situe à deux niveaux.</description>
    <dc:creator>Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-04-08T05:06:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>Bas-Saint-Laurent</dc:coverage>
    <dc:collection>Développement de l'employabilité</dc:collection>
    <dc:subject>pacte pour l’emploi, besoin en main-d’oeuvre, compétences, performance, productivité, compétitivité, immigration, exode</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=8890">
    <title>Investissement de 2 990 684 $ pour la construction d’un bâtiment dans le parc industriel de Notre-Dame-du-Lac</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=8890</link>
    <description>Le projet consiste à construire un bâtiment d’une superficie de 3 020 mètres carrés et un stationnement de 100 places ainsi qu’à effectuer les branchements aux services municipaux d’aqueduc et d’égout domestique.</description>
    <dc:creator>Pascale Dumont-Bédard</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-04-07T05:07:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Témiscouata</dc:coverage>
    <dc:collection>Investissements</dc:collection>
    <dc:subject>incubateur industriel, bâtiment industriel, Notre-Dame-du-Lac</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=8495">
    <title>Nouvelle venue au sein de l’équipe de Claude Béchard </title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=8495</link>
    <description>Le député de Kamouraska-Témiscouata, ministre des Ressources naturelles et de la Faune et ministre responsable de la région du Bas-Saint-Laurent, monsieur Claude Béchard, est fier d’annoncer l’arrivée d’une nouvelle venue au sein de son bureau de comté de Saint-Pascal.</description>
    <dc:creator>Ministère des Ressources naturelles et de la Faune</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2009-02-17T05:00:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Politique provinciale</dc:collection>
    <dc:subject>attaché de presse, communication, pascale</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
  <item rdf:about="http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=2816">
    <title>Métro de Montréal - Claude Béchard se réjouit pour le milieu pocatois</title>
    <link>http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=2816</link>
    <description>Le député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable de la région du Bas-Saint-Laurent, M. Claude Béchard, se réjouit de l’annonce du gouvernement du Québec qui confirme le début des négociations avec Bombardier pour le renouvellement de voitures du métro de Montréal.</description>
    <dc:creator>Danielle Pelletier</dc:creator>
    <dc:creator.corporatename>Bureau du Député de Kamouraska-Témiscouata et ministre responsable du Bas-Saint-Laurent</dc:creator.corporatename>
    <dc:date>2006-05-12T07:44:00-05:00</dc:date>
    <dc:coverage>MRC de Kamouraska</dc:coverage>
    <dc:collection>Création d'emplois</dc:collection>
    <dc:subject>bombardier transport, la pocatière, métro de montréal, stm, claude béchard, député</dc:subject>
    <dc:type>Text.Article</dc:type>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:publisher>Conférence régionale des éluEs du Bas-Saint-Laurent (CRÉBSL)</dc:publisher>
    <dc:language>fr-ca</dc:language>
  </item>
</rdf:RDF>

