Ce répertoire a été conçu pour répondre aux besoins de la Communauté ouverte et solidaire pour un monde outillé, scolarisé et en santé (COSMOSS) des Basques.

C'est pourquoi il ne regroupe que des services offerts aux jeunes de 16 à 30 ans qui vivent des difficultés. Cette focalisation a pour objectif de favoriser un accès rapide et simple à l'information pour les intervenantEs qui oeuvrent auprès de ces jeunes.

Il est également conçu en fonction des ressources dont cette communauté dispose. C'est pourquoi aucune information éphémère n'y apparaît (heures d'ouvertures ou calendrier des activités des organisations).

Les informations présentées sur chaque fiche sont sous la responsabilité de l'organisme qui offre les services décrits. La mise à jour est faite à leur demande et à partir des données qu'ils fournissent.

Pour accéder à des informations complémentaires sur les services aux jeunes dans les Basques, ainsi qu'aux échelles régionale et nationale, consultez le portail jeunesse Espace J, mis sur pied par le Secrétariat à la jeunesse du Gouvernement du Québec, en collaboration avec les Carrefours jeunesse-emploi et les Forums jeunesse régionaux du Québec.